ikkiarcano entendi, uma pena não ter dado certo de primeira.
Você instalou todas as dependências do PHP necessárias?
Aplicou as permissões e atribuições necessárias a pasta do projeto dentro de /var/www/html (NovoSga e painel-web)?
Outra coisa que você pode verificar é a versão do Composer. Tente instalar a aplicação usando a versão 1.10 do Composer.
Nota: Antes, desinstale a versão 2.x do Composer, caso esteja instalada.
Baixando o composer
cd ~
wget https://getcomposer.org/download/1.10.26/composer.phar
chmod +x composer.phar
composer
Criando o projeto
./composer.phar create-project "novosga/novosga:2.0.8" ~/novosga -vvv
Atualizando dependências
cd novosga
../composer.phar update -vvv
Após isso, siga o tutorial normalmente.